quốc đại
Définition
Nom propre : - Parti du Congrès : "Quốc Đại" est le nom propre du parti politique indien, le Congrès national indien (Indian National Congress). Il s'agit d'un des plus anciens et des plus importants partis politiques de l'Inde, ayant joué un rôle central dans le mouvement pour l'indépendance et dans la vie politique du pays par la suite.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Đảng Quốc đại lãnh đạo phong trào đấu tranh giành độc lập cho Ấn Độ. (Le Parti du Congrès a dirigé le mouvement de lutte pour l'indépendance de l'Inde.)
- Quốc đại là một trong hai đảng chính trị lớn ở Ấn Độ. (Le Congrès est l'un des deux grands partis politiques en Inde.)
Utilisations avancées
- Le terme est presque exclusivement utilisé comme nom propre pour désigner ce parti spécifique. Il n'existe pas d'usage figuré ou idiomatique courant en dehors de ce contexte politique et historique.
Variantes et mots apparentés
- Đảng Quốc đại : Parti du Congrès (la forme complète et la plus courante).
- Quốc hội : Parlement, Assemblée nationale (un terme différent, désignant l'institution législative et non un parti politique).
Synonymes
- Đảng Quốc hội : Parti du Congrès (traduction littérale alternative, moins courante).
- Indian National Congress : Nom original en anglais.
Expressions et verbes à particule associés
Aucune expression idiomatique ou verbe à particule spécifique n'est couramment associé à ce nom propre.
Proverbes ou idiomes liés
Aucun proverbe ou idiome courant n'est directement lié à ce nom propre.